Někteří si stěžovali, že dostali civilního kapitána.
Naši najiskusniji momci su se žalili što su dobili neiskusnog civila.
Sousedé si stěžovali domácímu kvůli jejímu psovi.
Susjedi su se žalili vlasniku stana radi njezina psa.
A předtím si stěžovali na tu akci v Atlantic City.
A kenjali su o poslu oko Atlantik Sitija.
Je to dost nahlas, ale ne tak, aby si stěžovali sousedi.
Dovoljno buèno, a da se komšije ne žale.
Skoro všichni hosté už si stěžovali.
Imali smo žalbe od skoro svakog gosta u hotelu.
Rodiče si stěžovali vedení knihovny na tvoje písničky.
Roditelji su se žalili upravi knjižnice na tvoje pjesme.
Kdyby jsi jen věděl, komu všemu jsme si stěžovali.
Kad bi samo znao šta smo sve uèinili.
A tak se uvelebili na židlích, příliš mrzutí, aby si stěžovali.
I tako su se uvalili u stolice Suviæe tmurni da bi se žalili
Skutečně, hned další den tam byla fronta zákazníků před bankou... a někteří z klientů si stěžovali, že banka nebyla otevřená včas.
Èinjenica, sledeæi dan, red klijenata u banci... i jedan od njih se požalio da nisu otvorili na vreme.
GM velmi potichu odebírali lidem auta, bez toho, aby někdo něco řekl,.... jiné než řidiči aut, kteří si stěžovali, že jim byla odebraná auta, ale nikdy ne velkým, organizovaným způsobem.
GM je bio vrlo tih pri..... oduzimanju auta bez dizanja prašine osim nekih vozaca koji su negodovali što im uzimaju auto ali nikad na organizovan nacin.
Tak jsem schovala všechny papíry a rozeslala je jen těm, co si stěžovali.
Pa sam sakrila sve novine i dostavljala ih samo ljudima koji su se žalili.
Sousedé si stěžovali na hlasitou hádku.
Vratar je pustio Bobbyja do njegovog stana u 1:45.
Někteří lékaři si stěžovali, že jsou přepracovaní a nedocenění, ale nic neobvyklého.
Neki stažisti su se žalili da imaju previše posla i da nisu cenjeni dovoljno, ali ništa neuobièajeno.
Hosté pod nimi si stěžovali na hluk.
Gosti ispod su se žalili zbog buke.
No a mezitím, moji sousedé si stěžovali na hluk.
U meðuvremenu, bilo je groznih pritužbi na buku od susjeda.
Budu potřebovat jména studentů, kteří si stěžovali, pane Liebere.
Bice mi potrebna imena svih studenata koji su se zalili, G-dine Lieber.
Když jsem byl komisařem já a chlapi jen tak na něco nadávali, nebo si stěžovali na něco v práci, okamžitě ztichli, jakmile se váš otec k nim přiblížil.
Kad sam ja bio šef i ako su se deèki zabavljali ili radili nešto sa strane u sivoj zoni, smrznuli bi se kad bi se pojavio vaš otac.
Sousedé si stěžovali na velký hluk.
Puno pritužaba zbog buke od suseda.
Zjevně si snaží vybojovat své místo tím, že žaluje vládu ve prospěch bývalých vězňů, kteří si stěžovali na podmínky svého pobytu za mřížemi.
Izgleda da kopa svoj vlastiti grob zato što tuži državu u ime zatvorenika i bivših zatvorenika što otežava njihov boravak meðu rešetkama.
Méně zločinu, nižší výdaje... na co by si stěžovali?
Šta, je li me to zezaš? Manje kriminala, više povrata poreza...
Zapomněla jsem něco udělat a akorát si stěžovali.
Nešto sam zaboravila uèiniti, i sad je ljuta.
Kdybysme si stěžovali, tak nás odpráskne.
Да смо се још жалили, тај би још и пуцао.
Lidí bez rodin, které by si stěžovali.
Ljudi koji nemaju porodicu koja bi se žalila.
Sousedi si stěžovali na únik plynu.
Komšije su se žalile na gas.
Cvičitelé si stěžovali, že velryby nespolupracují.
Treneri su se žalili da ih kitovi nisu slušali.
Některým hostům se v hotelovém baru vnucovaly a ti si stěžovali.
Neke goste su zavodili u baru hotela, i žalili su se zbog toga.
Hosté si stěžovali na hluk, což vedlo k bezpečnostní kontrole.
Dobili smo prigovor zbog buke pa smo morali provjeriti.
Dostanou se do nálady mohl by si jim dát diamant a oni by si stěžovali na váhu.
Kad ženi doðe žuta minuta, možeš joj dati Houpov dijamant i ona æe se žaliti zato što je težak.
Minulý rok jste si stěžovali, že Joey nemá žádné kamarády.
Prošle godine, vas dvoje ste se žalili da Joel nema nijednog druga.
Věci, na které jsme si stěžovali pro jejich brutální konzistenci, nyní můžeme považovat za přízeň a spravedlivé pracovní podmínky.
Ono zbog cega smo se žalili, na njihovu brutalnu dosljednost sad se može vidjeti kao dobra milost i fer uvjeti rada.
Ale v případě, když jste si stěžovali někomu z vedení, jste měli strach z nějakého druhu odvety?
Ali ako, ili kad, bi se žalili višem menadžmentu, da li biste se na neki naèin bojali odmazde?
Vím, že jste si stěžovali, že píšete jen periferní ovladače.
Znam da želite napisati nešto što nije periferni drajver.
Na veřejnosti jsme si stěžovali, že toho hodně nevidíme, ale ve skutečnosti se náš přístup zlepšoval.
Javno, mi se žalimo da su stvari postale mraène, ali u stvari naš moguænosti se poveæavaju.
Mrtví se nevracejí, aby si stěžovali na svůj pohřeb.
Mrtvi se ne vraæaju da se žale na njihov pogreb.
Zkoušela jsem to včera, ale dělal strašný rámus a všichni mí sousedé si stěžovali.
Juèe sam to pokušala ali toliko je galamio da su se komšije žalile.
Nebylo by to mnohem jednodušší kdybyste si stěžovali na policejní stanici?
Zar ne bi bilo mnogo jednostavlnije da ponesete svoje žalbe na glasacka mesta?
0.60213494300842s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naši najiskusniji momci su se žalili što su dobili neiskusnog civila. 